dab

dab
I 1. noun
Tupfer, der
2. transitive verb,
-bb- (press with sponge etc.) abtupfen

dab something on or against something — etwas auf etwas (Akk.) tupfen

3. intransitive verb,
-bb-

dab at something — etwas ab- od. betupfen

II 1.
(Brit. coll.): (expert)noun Könner, der
2. adjective
geschickt

be a dab hand at cricket/making omelettes — ein As im Kricket/Eierkuchenbacken sein (ugs.)

* * *
[dæb] 1. past tense, past participle - dabbed; verb
(to touch gently with something soft or moist: He dabbed the wound gently with cottonwool.) abtupfen
2. noun
1) (a small lump of anything soft or moist: a dab of butter.) der Klecks
2) (a gentle touch: a dab with a wet cloth.) der Tupfer
* * *
DAB
[ˌdi:eɪˈbi:]
n abbrev of digital audio broadcasting digitale Rundfunkübertragung
* * *
I [db]
1. n
1) (= small amount) Klecks m; (applied with puff, of cream etc) Tupfer m; (of liquid, perfume, glue etc) Tropfen m; (of butter) Klacks m

a dab of powder/ointment etc — etwas or ein bisschen Puder/Salbe etc

to give sth a dab of paint — etw überstreichen

2) pl (Brit inf = fingerprints) Fingerabdrücke pl
2. vt
(with powder etc) betupfen; (with towel etc) tupfen

to dab one's eyes — sich (dat) die Augen tupfen

she dabbed ointment/powder on her face/the wound — sie betupfte sich (dat) das Gesicht/die Wunde mit Salbe/Puder

II
n
(= fish) Kliesche f, Scharbe f III
adj (inf)

to be a dab hand at sth — gut in etw (dat) sein

to be a dab hand at doing sth — sich darauf verstehen, etw zu tun

* * *
dab1 [dæb]
A v/t
1. leicht schlagen oder klopfen, antippen
2. be-, abtupfen
3. eine Fläche bestreichen
4. Farbe etc (leicht) auftragen (on auf akk)
5. TYPO klischieren, abklatschen
6. besonders Br sl Fingerabdrücke machen von
B v/i dab at → A 1, A 2
C s
1. Klaps m, leichter Schlag
2. Klecks m, Spritzer m
3. → academic.ru/18225/dabber">dabber
4. besonders Br sl Fingerabdruck m
dab2 [dæb] s FISCH
1. Dab m, Kliesche f
2. Scholle f
dab3 [dæb] s besonders Br umg Könner(in), Experte m, Expertin f:
be a dab at sth etwas aus dem Effeff können;
a dab at tennis ein Tennis-Ass
* * *
I 1. noun
Tupfer, der
2. transitive verb,
-bb- (press with sponge etc.) abtupfen

dab something on or against something — etwas auf etwas (Akk.) tupfen

3. intransitive verb,
-bb-

dab at something — etwas ab- od. betupfen

II 1.
(Brit. coll.): (expert)noun Könner, der
2. adjective
geschickt

be a dab hand at cricket/making omelettes — ein As im Kricket/Eierkuchenbacken sein (ugs.)

* * *
n.
Klaps -e m. v.
abtupfen v.
tupfen v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • dab — dab …   Dictionnaire des rimes

  • Dąb — Dąb …   Deutsch Wikipedia

  • DAB — 〈Abk. für〉 Deutsches Arzneibuch * * * Dab: Symbol für ↑ Diaminobuttersäure in Peptidformeln. * * * DAB [de:|a: be:] = Deutsches Arzneibuch. * * * I DAB,   Digital Audio Broadcasting …   Universal-Lexikon

  • dab — dab1 [dab] vt., vi. dabbed, dabbing [ME dabben, to strike, akin to MDu dabben & Norw dabba < ? IE base * dhabh , to strike] 1. to touch or stroke lightly and quickly 2. to pat with something soft or moist 3. to put on (paint, etc.) with light …   English World dictionary

  • DAB B&B — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Sicilia 235, Виа Венето, 00187 Рим, Италия …   Каталог отелей

  • dab — (v.) c.1300, dabben to strike, of unknown origin, perhaps imitative. Modern sense of strike with a slight, quick pressure developed by mid 16c., influenced by Fr. dauber (see DAUB (Cf. daub)). Related: Dabbed; dabbing. As a noun from c.1300,… …   Etymology dictionary

  • dąb — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. dębu, Mc. dębie {{/stl 8}}{{stl 7}} długowieczne drzewo liściaste o grubym pniu i rozłożystych konarach, licznych drobnych owocach zwanych żołędziami, rosnące w umiarkowanej i podzwrotnikowej strefie półkuli… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Dab — Dab, n. [Perh. so named from its quickness in diving beneath the sand. Cf. {Dabchick}.] (Zo[ o]l.) A name given to several species of flounders, esp. to the European species, {Pleuronectes limanda}. The American rough dab is {Hippoglossoides… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dab — (d[a^]b), v. i. [imp. & p. p. {Dabbed} (d[a^]bd); p. pr. & vb. n. {Dabbing}.] [OE. dabben to strice; akin to OD. dabben to pinch, knead, fumble, dabble, and perh. to G. tappen to grope.] 1. To strike or touch gently, as with a soft or moist… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dab — Dab, n. 1. A gentle blow with the hand or some soft substance; a sudden blow or hit; a peck. [1913 Webster] A scratch of her claw, a dab of her beak. Hawthorne. [1913 Webster] 2. A small mass of anything soft or moist. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dab — (d[a^]b), n. [Perh. corrupted fr. adept.] A skillful hand; a dabster; an expert. [Colloq.] [1913 Webster] One excels at a plan or the titlepage, another works away at the body of the book, and the third is a dab at an index. Goldsmith. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”